Legal Terms

1. Ownership

This site is the property of the company Génomic Vision (the Owner), a limited company with a supervisory board, registered with the Commercial and Corporate Registry of Paris, under the number 477699144, having its registered offices located at 80-84 rue des Meuniers Bagneux, subject to Value Added Tax and having the identification number FR44477699144, telephone 00 33 1 49 08 07 40.

The Director and Manager of publication of the website is Mr Aaron Bensimon, in his capacity as Chairman and Chief Executive Office of the company Génomic Vision.

2. Site Host

The service provider that will provide direct and permanent storage of the website is the company “OVH”.

3. Technical Information

The user hereby acknowledges that they take cognizance of this legal notice and undertake to comply with it.

The user hereby acknowledges that they have the skills and the means necessary to access and use this site.

The user of the website hereby acknowledges that they have verified that the technical material it will use to connect to the site is virus-free and in perfect operating condition.

This site is accessible 24 hours/day and 7 days/week, except in cases of force majeure, computer troubles, difficulties relating to the communications network structure or any other technical issues.

Furthermore, for maintenance purposes, the Owner of the website may interrupt access to the site and will attempt to so inform the users prior to such interruption.

4. Site content

The information provided by Génomic Vision is for informational purposes only. Génomic Vision does not guarantee that the information provided on its site is accurate, complete or up-to-date.

Consequently, the user hereby acknowledges that they use this information subject to assuming sole liability.

The content of the site, its general structure and all texts, animated and still images, know-how, and all other elements constituting the site, are the exclusive property of Génomic Vision.

Any partial or total representation of this site, by any procedure whatsoever, without the express consent of Génomic Vision, is prohibited and constitutes fraud as punishable under the Intellectual Property Code.

5. Hypertext link

Génomic Vision may reference, for informational purposes only, through hypertext links, other resources existing on the Internet. Génomic Vision undertakes, in the event of dispute and upon request only, to delete such hypertext link as promptly as possible.

Génomic Vision may not be held liable for hypertext links added in the context of this site to other resources on the Internet network.

Likewise, Génomic Vision may not be held liable for the access by users through hypertext links added in the context of the website to other resources on the Internet.

Users and visitors of the website are free to link this site through a hypertext link and to put the link on their home page, subject to compliance with the spirit of the site. In any case, users who add such links to this site undertake to remove their link upon Génomic Vision’s simple request.

6. Authorization to reproduce the content

For any further information or requests to reproduce the content appearing on the Génomic Vision site (texts, graphics and illustrations), regardless of the media, the user may send such request by regular mail, fax or electronic mail to the following address: Genomic Vision, Green Square, 80-84 rue des Meuniers, 92220 Bagneux, FRANCE.